After Maralinga

Steve Skaith / Mike Jones / Tony Waerea
Latin Quarter - Swimming Against The Stream

Text

After Maralinga – NACH MARALINGA

Die Angelegenheiten einer Handvoll Eingeborener
Sind nichts im Vergleich mit denen der Krone
Er ist zum Besten aller, der Staub
Der aus tiefschwarzen Wolken auf die Städte im Hinterland fällt

Man konnte es aus den Gesängen der Song-men erfahren
Bis die Song-men verschwanden
Die Nacht erglühte in Australien, an einem Ort namens „Donner“
Von einem Staub, der sich am Boden ausbreitete und den selbst
die Siedler fürchteten

Nach Maralinga zieht die Halbwertzeit sich lange hin
Nach Maralinga sagt es der schreibende Finger:
Die Regierung verschleppt es,
während das Leben vieler zugrundegeht

Es sind mindestens 130
– Wenngleich ihre Zahl noch wachsen wird –
Die ihre Gesundheit und die ihrer Kinder verloren
Als sie britisches Khaki trugen auf gestohlenem Land

Doch unterdessen bestehen die Physiker auf Genauigkeit
Doch unterdessen zählen sie im Schatzamt die Rechnungen
zusammen
Aber zwischen ihm und dem Leiden
Fällt etwas unter den Tisch
Denn sie addieren die Folgekosten nicht und bezahlen sie auch nicht

Nach Maralinga zieht die Halbwertzeit sich lange hin
Nach Maralinga werden die Song-men eines Tages wiederkommen
Ihre Körper bemalt mit tiefrotem Ocker und hellweißem Lehm

Versionen

  • AStudio Version (5:30)
  • BStudio Version (4:03)

Erscheint auf

Latin Quarter - Radio Africa

Latin Quarter – Radio Africa

Album

A Studio Version