Negotiating With a Loaded Gun

Steve Skaith / Mike Jones

Text

He vaults the counter with a dancer’s grace
The time for counting-up has just begun
They read a history within his face
Negotiating with a loaded gun

The spring-board quivers and the colour’s run
Negotiating with a loaded gun
The roe-buck scatter and the deed is done
Negotiating with a loaded gun

A radar trace beneath the Polar ice
Can flare as bright as an exploding sun
Captain’s order, „You don’t think twice“
Negotiating with a loaded gun

The spring-board quivers and the colour’s run
Negotiating with a loaded gun
The roe-buck scatter and the deed is done
Negotiating with a loaded gun

You need to make the time, to make you play
Between the echo and the ricohet
You need to wait until the chamber spins
This dice is loaded and nobody wins

I thought your hexagrams were all re-cast
I thought your entrance only set to stun
No safety-curtain to contain the blast
Negotiating with a loaded gun

Songbeschreibung

VERHANDELND MIT GELADENEN WAFFE
Ein Banküberfall kurz vor Schalterschluß, wenn das Geld gezählt wird. Der Räuber verhandelt mit geladener Pistole. Er springt über den Schalter, die Angestellten lesen in seinem Gesicht eine Lebensgeschichte. Was nun innerhalb von Sekunden passiert, wird in Bildern wie aus einem Film ausgedrückt: Das Sprungbrett im Schwimmbad wippt auf und ab, das Wasser färbt sich rot. Die Rehböcke sind aufgeschreckt, wie nach einem Schuß, und laufen weg. In einem U-Boot unter dem arktischen Eis blitzt die Spur eines feindlichen Schiffes auf dem Radarschirm so hell auf wie die explodierende Sonne. Der Kapitän sagt „Denk nicht lange drüber nach!“ und erteilt das Feuerkommando. Du mußt es schaffen in der kurzen Zeit zwischen dem Echo des Gewehres und dem Querschläger (was natürlich unmöglich ist). Du mußt warten, bis die Revolvertrommel sich dreht. In diesem Spiel sind die Würfel geladen, und keiner kann gewinnen. Wir haben alle keine Chance. Ich dachte deine I-Ging-Steine (ein altes chinesisches Orakel, indem aus der Kombination von sechs unterschiedlich langen Linien die Zukunft gelesen wird) seien erneut befragt worden. Ich dachte dein Auftritt sei nur dazu da gewesen, uns sprachlos zu machen. Es gibt keine Sicherheitsvorkehrung, die uns vor der Druckwelle (nach der Explosion einer Bombe) schützt. estsängers der sechzigerJahre und auf das, was mit ihm starb.